中人网
标题:
谁动了我的椅子！你怎么看呢？
[打印本页]
作者:
婉
时间:
2008-5-9 09:02
标题:
谁动了我的椅子！你怎么看呢？
[table=98%][tr][td]有人给英国《金融时报》专栏作家露西•凯拉韦(Lucy Kellaway)写了封信：[/td][/tr][tr][td]我出差去参加一个为期三天的研讨会，回来后发现自己的椅子被换掉了。新椅子坐着不太舒服。我怀疑这是一位新同事干的。我不在单位的时候他刚来。他的隔间就在我的对面。每次一看见他，我就觉得恼火。我要不要哪天一大早到办公室把椅子换回来？可如果不是他怎么办？我该不该和他对质？那样会不会显得小家子气？要不，我干脆就忍受着这把既不舒服、又不属于我的椅子？
: l4 O# y1 m, P. L2 s& z2 e
[/td][/tr][tr][td][/td][/tr][tr][td][/td][/tr][/table]
' w; J6 d% v: K+ H$ B6 f, j. U
+ Q/ C# T% Y1 b- ]( _) W
这封信引起了轩然大波，很多读者评论，褒贬不一。一些引用如下：
6 r% A2 q; O5 d
) {4 D/ C( i9 r: X1 F3 a
该死的椅子
% `# r) N- z3 [3 f# f
如果你不能站在办公室中间，恶狠狠地问一句“谁他妈的拿了我那把该死的椅子？”，并让那个小偷交出赃物的话，我怀疑你是否具备在商界谋求发展所必需的脑筋以及（或是）内在的坚韧。
1 d$ g8 r+ ~, X4 ^4 H/ t7 b7 R' x
分析师，男，34岁
# m* E1 @7 b6 t5 k
说你背疼
; T0 ^$ l3 Q) d: @% J7 C. I1 a
告诉人事部门，说现在这把椅子让你背疼。害怕被起诉的多疑症，会让他们很快就给你弄来一把舒服的新椅子。向你的新同事吹嘘新椅子是如何如何地更让人舒适。这样既能避免冲突，你和他之间也扯平了。
5 A: R; k! r* [$ O: ?, p7 l
经理，男，34岁
* E: b4 U3 ^; ^0 ~, c$ o3 w
听取建议
1 E6 c+ K& E. W( v T! Q$ `
看来你像是在投行工作。听一听老江湖的话吧：这种事发生得实在太频繁了，而且显示出对他人感受的极度漠然。为了在将来保护好自己，你应该在办公室的所有装备上都仔仔细细地用记号笔、隐形墨水或类似的东西做上标记。马上动手吧，否则——谁知道呢——也许下一次就轮到了你的订书机。
- p/ I; d; X; ?& g0 Q3 v% t
银行人士，男
0 v& `: M0 Y* a8 L. U9 S
替你害躁
. Y( d, W% X: I6 ?0 \
只因为一把不舒服的椅子，你就写信给读者群包括全球商业领袖在内的英国《金融时报》。我真替你感到害臊，你竟然觉得这种事也值得一问。
8 }9 w8 l: z* k+ G
匿名
% T% a6 d, x; t2 J- P- ~% g5 v- y
想开一点
4 N8 L/ G9 J' h: D' _0 b2 h4 f6 J
忘掉椅子吧。集中精力想一想，怎样才能坐到角落里的那间办公室去（那地方有若干好处，其中的一项就是椅子更舒服）。花太多时间执着于办公隔间里沿袭下来的一把椅子，不会让你得到一间属于自己的办公室。
& U; S. w1 T f! c7 h
策略师，女，39岁
8 C0 D. ^9 ~, j5 @# k
& n$ a" T; d, c9 q4 S' L1 q
露西的回答如下：
# ]8 M5 p- g4 I- f4 Z9 p
你的问题在FT.com引起了轩然大波。很多读者说你是没长大的傻瓜，对你（和我）拿这种无聊的事来浪费他们的时间感到恼火。对此我毫不介意，我建议你也不要介意。
O. x: j! K) u- \" v
当然，你的问题是有些微不足道。可办公室里的生活就是如此。事实上，在一系列的小事情当中，你的椅子问题属于较为严重的范畴。你坐在椅子上的时间，和你躺在床上的时间差不多一样长。有人偷了它，是会让人气恼。
1 E2 ~* n# {! U$ E, P" _7 ^
首先是适应另一把椅子的问题：拿我现在坐的椅子来说，它的调节杆多得让人难以想象，调节方式让人意想不到。其次是一个人对自己椅子的原始依恋感。童话里的那三只熊表达得很真切：“谁坐过我的椅子？”（注：源自英国童话《金发姑娘和三只熊》(Goldilocks and the Three Bears)）它们的椅子还没被偷掉呢，就已经吼成这样了。
% {$ @+ {8 |0 ]8 H a7 |' d1 X" A) m/ Y
另外，一个人的椅子就像是办公室里的另一个家。一扭身就被人偷走，那种感觉并不好。
7 }8 R; v/ f7 X& P- K2 I5 [- g8 g
那么该怎么办呢？偷椅子是个不光彩的把戏，但用来报复也没错。事实上，由于椅子不属于你们两人当中的任何人，这已经是一种无政府状态了。你不在的时候，他偷袭拿跑了你的。他不在的时候，你再偷袭拿回来吧。
) b* _+ D2 d. ^: u
如果事实证明他确实没拿，也不要介意。这把椅子他才用了几天，所以也许不会注意到。别想着和他理性地讨论这个问题，因为这本来就不是一个理性的事情。
3 A+ o) n9 o/ I/ h
一旦把椅子拿回来，你必须确保这种事情不要再发生。我的一位同事为了避免椅子被偷，简直折腾得沸反盈天。小偷为了过一份安生日子，只能去偷别人的椅子。我不推荐你这样做：你才23岁，在为了一把椅子闹得歇斯底里之前，需要获得更大的进阶。
- D9 b* H1 H0 u: x
我自己的方法是无意中开发出来的：我的椅子上洒了好多吃的，没别人还想要它。
8 V5 N' @2 D& r- x5 d9 k
& y" V5 f; [" w* o! | J; P# ~7 l
8 [4 z$ f) X# e& a+ m2 Y; F; C
你怎么看呢？
作者:
baoxixi
时间:
2008-5-9 13:55
标题:
回复：谁动了我的椅子！你怎么看呢？
我能动谁的椅子？
欢迎光临 中人网 (http://bbs.chinahrd.net/)
Powered by Discuz! X2.5