中人网

标题: 人力资源管理常用短语英汉对照表(2) [打印本页]

作者: monkeyg    时间: 2003-6-24 16:26
标题: 人力资源管理常用短语英汉对照表(2)
Group life insurance: 团体人寿保险 Group pension plan: 团体退休金计划 Growth stage: 成长阶段 Guarantee corporation: 担保公司 Guaranteed fair treatment: 有保证的公平对待 Guaranteed piecework plan: 有保障的计件工资制 Halo effect: 晕轮效应 Health maintenance organization (HMO) : 健康维持组织 Illegal bargaining: 非法谈判项目 Impasse: 僵持 Layoff: 临时解雇 Leader attach training: 领导者匹配训练 Lifetime employment without guarantees: 无保证终身解雇 Line manager: 直线管理者 Local market conditions: 地方劳动力市场 Lockout: 闭厂 Maintenance stage: 维持阶段 Management assessment center: 管理评价中心 Management by objectives (MBO) : 目标管理法 Management game: 管理竞赛 Management grid: 管理方格训练 Management process: 管理过程 Mandatory bargaining: 强制谈判项目 Mediation: 调解 Merit pay: 绩效工资 Merit raise: 绩效加薪 Mid career crisis sub stage: 中期职业危机阶段 Nondirective interview: 非定向面试 Performance Appraisal interview 工作绩效评价面谈 Personnel (or human resource) management: 人事(或人力资源)管理 Personnel replacement charts: 人事调配图 Piecework: 计件 Plant Closing law: 工厂关闭法 Point method Policies: 政策 Position Analysis Questionnaire (PAQ) : 职位分析问卷 Position replacement cards: 职位调配卡 Pregnancy discrimination act: 怀孕歧视法案 Profit-sharing plan 利润分享计划 Programmed learning: 程序化教学 Qualifications inventories: 资格数据库 Quality circle: 质量圈 Ranking method: 排序法 Rate ranges: 工资率系列




欢迎光临 中人网 (http://bbs.chinahrd.net/) Powered by Discuz! X2.5