（本点补充：员工提供的原单位的社保单据上只有养老，我们公司也的确当时疏于检查是否是所有社保都缴纳了
前段时间员工在工作场所摔倒，才得知员工的原单位只为购买的养老并未为员工购买其他保险，我公司在立即为其购买的社保，同时公司给员工借款6000元，但是工伤保险就不能申报。
员工在治疗过程除开始一段时间是在正规医院治疗有发票外，其余的员工说他是在老家的小诊所治疗（敷中药），并无正规发票，所以连意外伤害保险也无法报销了。
0 Z/ q7 C: q: Y( h
& E. s9 k/ J+ [# W& t$ O
问题：公司借款给该员工的费用-（减去）正规医院的发票金额，可否要求员工退回。 或者说员工在小诊所产生的费用，是否可由员工自己承担？) s. x( ?0 W6 I$ X4 f" \& m/ I
欢迎大家对这样的事件来讨论