中人网

标题: 《天路历程》：以梦幻托起信仰 [打印本页]

作者: 蓝兵 时间: 2005-4-25 18:20
标题: 《天路历程》：以梦幻托起信仰
尼采说：谁终将声震蓝天，必长久深自缄默；谁终将点燃闪电，必长久如云漂泊。约翰·班扬就是这样一个虽长久漂泊缄默却终将闪电点燃声震蓝天的人。他的《天路历程》是其身陷囹圄12年而结出的智慧之花、叛逆之果。　　《天路历程》采用寓言体，讲述一位名叫“粗俗”的男子得到异象，决定逃离家乡“毁灭城”，改名“基督徒”，奔走天路的故事。行程中，他不仅顶住重重压力与诱惑，还凭借顽强的毅力和勇气与恶魔、死亡搏斗。最后终于如愿以偿进入天国之城。　　说《天路历程》给人一种心灵上的震撼一点也不夸张。那时，信仰是毕生的任务，而不是一种能被认为可以通过日积月累去获得的技能。当年迈的勇士达到目的，赢得战斗胜利(《圣经新约·提摩太后书》第四章第七节)，并保持着信仰时，他的心依然年轻。这些老人达到的地方就是我们时代继续前进的起点。《天路历程》带给人们的就是一种为了信仰而甘愿放弃一切去实现和追求的百折不挠的牺牲精神。　　《天路历程》所着重描写的，正是这样一个为使自己背上的枷锁或者罪恶得到解脱而努力寻求上帝救恩的人物形象。通过主人公在漫漫征途上所遭遇的一系列痛苦、磨难、考验，折射和反映出了一定的社会真实，尤其是人们心灵搏斗的真实历程，因为作者最关心的是精神和灵性的含义及其应用。　　可以说，《天路历程》中人类天国之旅的艰难与悲怆，既预示着人类未来的成长与成熟，也透露出欧洲人最终寻求文明之路信息的萌芽。　　理解生命必然意味着认识死亡，睿智常常携带着沉重，文明往往伴随着异化。班扬在狱中所受的身体折磨、人格侮辱以及心灵冲击与震撼，促使他重新思考人生的道路和归宿，尤其是关于死亡这个命题。于是在全书最后，我们看到班扬把令常人感到恐惧的死亡，写得竟如田园诗一般轻松美好：那些知道自己死期临近的人们，如同准备一次新的旅行，对完全可知的未来充满了信心和希望。　　参透死亡这个命题的班扬，对于人世间的许多罪恶开始采取逃避的态度。但是，世界上的好多事情不是逃避所能够解决的；班扬于是特别强调信仰的重要性。因为单有知识而无信仰，可能会一事无成。　　信仰是人的精神支柱和行动指南，一个没有信仰的人不仅会对个人的生存意义茫然失措，而且会在社会生活中无所适从，从而生活在空虚和迷惘之中。班扬无疑是幸运的，因为他以梦幻寓意的形式将自己的信仰从水面中托起呈现给世人。《天路历程》无疑是成功的，它不但对读者的心灵产生了巨大影响，同时，它的许多修辞造句成了英语世界里广泛引用的谚语、俗语、成语和经典表达手法，班扬就是这样凭借他的《天路历程》，终于成就了他的用梦幻托起的信仰。　　建立一种信仰，就是确立一个世界观、人生观、价值观，确立一种生活的目的和意义，因此可以排除围绕人生的无知、怀疑、虚无和绝望，得到知识、确定、安慰、价值和希望，满怀信心地生活下去。信仰作为社会价值、人生价值的定向机制，像罗盘一样指导、支配着信徒的社会活动和精神活动，并以此对人类社会的发展产生影响。某一时代的通行信仰，作为时代精神的集中体现，对于社会的作用就像太阳用自身的光热为自然提供光明和活力一样，它也通过自身的真理之光为世人提供真理的标准和价值尺度。在班扬那个时代，《天路历程》表现出的信仰就是时代精神的集中体现。班扬和他的《天路历程》在他们那个时代，永远都奕奕发光。中华读书报

作者: 蓝兵 时间: 2005-4-25 18:29
标题: RE:《天路历程》：以梦幻托起信仰
班扬的《天路历程》同但丁的《神曲》、奥古斯丁的《忏悔录》一起并列为西方最伟大的三部宗教题材文学名著。该书1678年问世后风靡全球，为不同文化和宗教背景的人们所青睐，被奉为“人生追寻的指南”，“心路历程的向导”。作为一部具有重要价值的英语文学作品，三百多年来，《天路历程》突破了民族、种族、宗教和文化的界限，风靡全球。即便在非基督教文化氛围中，它也是学术界最热闹的研究话题之一。假定今为止，这部作品在世界各地已有多达二百余种译本，是除了《圣经》以外流传最广、翻译文字最多的书籍。而在这本译本之前，中国内地和香港也已经有了两种中译本。

作者: 蓝兵 时间: 2005-4-25 18:30
标题: RE:《天路历程》：以梦幻托起信仰
这部英国古典文学名著被誉为“英国文学中最著名的寓言”。十七世纪英国清教徒约翰·班扬因不信奉国教，被关押在狱十二年之久。《天路历程》作为他狱中心血凝成的杰作，被译成多种文字，在世界各地不断再版，家喻户晓的程度仅次于《圣经》。本书讲述了一个坚韧的基督徒为寻求永生而踏上荆棘遍布的漫漫长旅，充满危险，诱惑与灾难的尘世被他一步步抛弃，只为负罪的灵魂在高天之上得到迎接。小说人物形象丰满，想像奇特，故事生活化，对人性弱点的观照尖锐而深刻，理想主义的热情震撼人心，因而超越了时间和宗教的局限，在成书三百多年后的今天依然光彩夺目。

作者: 蓝兵 时间: 2005-4-25 18:32
标题: RE:《天路历程》：以梦幻托起信仰
约翰·班扬是英国文学史上著名的小说家和散文家。他1628年生于英国，父亲是一个补锅匠。由于家境拮据，班扬所受教育有限。他少年时加入克伦威尔的军队，从军生涯是他一生的转折点。班扬在军队中听浸礼派时道，并对《圣经》和马丁·路德的著作刻苦钻研。1660年，英国的王政复辟后，班扬因为代表大多数贫同利益传教，而与当时政权和官方宗教发生冲突，当局借口未经许可传教，将其逮捕，此后他被囚禁长达12年之久。

作者: mande 时间: 2005-4-26 09:36
标题: RE:《天路历程》：以梦幻托起信仰
不错的信仰书我喜欢做经济管理的人更需要信仰基督信仰在经济中的书最近出了不少有代表性的是：《敬业》《天职》《爱上星期一》《平衡的智慧》《圣经管理解码》等等

欢迎光临中人网 (http://bbs.chinahrd.net/)