查看: 1167|回复: 0

英文谚语500句之八

52 主题	4 听众	51 积分

书生

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

该用户从未签到

注册时间: 2008-6-27
最后登录: 2008-11-6
积分: 51
精华: 0
主题: 52
帖子: 350

电梯直达

楼主

发表于 2008-7-3 22:22:00 |只看该作者 |倒序浏览

[size=14pt]Intelligence without ambition is a bird without wings. [/size][font=宋体][size=14pt]有智慧而无志向，正如鸟儿没有翅膀。[/size][/font][size=14pt] Forgiveness does not change the past, but it does enlarge the future. [/size][font=宋体][size=14pt]宽恕不能改变过去，但能拓宽未来。[/size][/font][size=14pt] It takes twenty years to build a reputation and five minutes to ruin it. [/size][font=宋体][size=14pt]花二十年建立起来的声誉可以在五分钟之内完全摧毁。[/size][/font][size=14pt] Have an aim in life, or your energies will all be wasted. [/size][font=宋体][size=14pt]人生应该树立目标，否则你的精力会白白浪费。[/size][/font][size=14pt] If winter comes, can spring be far behind. [/size][font=宋体][size=14pt]冬天来了，春天还会远吗？[/size][/font][size=14pt] It is great to be great, but it is greater to be human. [/size][font=宋体][size=14pt]成为伟人是美好的，做一个真正的人更难得。[/size][/font][size=14pt] The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. [/size][font=宋体][size=14pt]实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。[/size][/font][size=14pt] Genius only means hard-working all one\'s life. [/size][font=宋体][size=14pt]天才只意味着终身不懈的努力。[/size][/font][size=14pt] Ideal is the beacon. [/size][font=宋体][size=14pt]理想是指路明灯。[/size][/font][size=14pt] I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. [/size][font=宋体][size=14pt]我所能奉献的没有其他，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。[/size][/font][size=14pt] It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees. [/size][font=宋体][size=14pt]天上不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。[/size][/font][size=14pt] If you would hit the mark, you must aim a little above it. [/size][font=宋体][size=14pt]要向射中靶，必须瞄准比靶略微高些。[/size][/font][size=14pt] Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. [/size][font=宋体][size=14pt]奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命地努力。[/size][/font][size=14pt] Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country. [/size][font=宋体][size=14pt]不要问国家能为你们做些什么，而要问你们能为国家做些什么。[/size][/font][size=14pt] Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. [/size][font=宋体][size=14pt]进步是今天的活动、明天的保证。[/size][/font][size=14pt] It is easier to fight for principles than to live up to them. [/size][font=宋体][size=14pt]为原则而斗争比实践该原则要容易。[/size][/font][size=14pt] You never know what you can do till you try. [/size][font=宋体][size=14pt]除非亲自尝试，否则你不会知道自己能做什么。[/size][/font][size=14pt] Achievement provides the only real pleasure in life. [/size][font=宋体][size=14pt]有所成就是人生唯一的真正乐趣。[/size][/font][size=14pt] Bitter pills may have blessed effects. [/size][font=宋体][size=14pt]良药苦口利于病。[/size][/font][size=14pt] To strive to seek, to find and not to yield. [/size][font=宋体][size=14pt]要奋斗、要探索、要有所发现而不要屈服。[/size][/font][size=14pt] Power invariably means both responsibility and danger. [/size][font=宋体][size=14pt]权力永远意味着责任和危险。[/size][/font][size=14pt] As soon as you feel too old to do a thing, do it. [/size][font=宋体][size=14pt]一旦你觉得做某件事年纪太大了，赶紧去做。[/size][/font][size=14pt] Success grows out of struggle to overcome difficulties. [/size][font=宋体][size=14pt]成功来之于克服困难的斗争。[/size][/font][size=14pt] Victory won\'t come to me unless I go to it. [/size][font=宋体][size=14pt]胜利不会向我走来，我必须自己走向胜利。[/size][/font][size=14pt] Success covers a multitude of blunders. [/size][font=宋体][size=14pt]成功由大量的失误铸造。[/size][/font][size=14pt] A light heart lives long. [/size][font=宋体][size=14pt]豁达者长寿。[/size][/font][size=14pt] Cheerfulness is the promoter of health. [/size][font=宋体][size=14pt]心情愉快是健康的增进剂。[/size][/font][size=14pt] Happiness lies, first of all, in health. [/size][font=宋体][size=14pt]幸福首先在于健康。[/size][/font][size=14pt] A penny saved is a penny gained. [/size][font=宋体][size=14pt]省下一分钱等于得到一分钱。[/size][/font][size=14pt] An ounce of prudence is worth a pound of gold. [/size]