设为首页 登录 注册
首页 中人社区 中人博客
中人网>社区 › 休闲充电区 › HR吐槽深水区 > [转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！ ...
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 4169|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

[复制链接]
我的企鹅跑了    

112

主题

4

听众

15万

积分

御史中丞

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

该用户从未签到

注册时间
2006-4-10
最后登录
2011-12-28
积分
150404
精华
1
主题
112
帖子
469
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-8-4 11:34:00 |只看该作者 |倒序浏览
瑞典有一所乡村小学，一天，一个老师正在上外国文学课，有个学生请老师介绍一下中国的《西游记》，老师是这样解释的：故事说的是一个中国的和尚去西方旅游的经历。这种旅游的性质实质上是一种探险。他骑着一匹白色的马，带着一位名叫沙僧的仆人。为了打发旅途的寂寞，他还带了一只宠物猴子和一只宠物猪上路。 一路上，这个和尚路过许多高山，渡过一些大河大川，受到许多惊吓。他走过名叫火焰山的火山口，艳遇过一个只有女孩的女儿国。据说他带的猴子本领很大，一路上替他扫除许多障碍，其实不过是1只蝎子，2只蜈蚣，5只黄鼠狼，7只蜘蛛而已。大的动物有1头牛，2只狮子和3匹狼。猴子还有一些让人不解的行为，比如一发火就烧东西，一路上烧了几个山洞，一棵柳树，还有8个漂亮的宫殿，还围着一堆白骨狠打许多遍才罢手。 和尚带的宠物猪看起来没有什么作用，只是充当旅途的解闷工具罢了。据说它一口气吃了4只西瓜，把和尚，仆人，猴子的一份都吃了；还说它调戏了7只蜘蛛，被蜘蛛们狠咬了一口。 那个仆人也是什么用都没有，整天担着一副破行李，听任摆布。 和尚花了13年才到了印度，寻了一些印度的佛经，像得了宝贝一样回国了。 学生们听罢非常惊讶，一是想不到，中国人这么热衷于冒险；二是想不到1000年前中国人就喜欢宠物猪了。
回复

使用道具 举报

大漠雄鹰123    

13

主题

5

听众

839

积分

秀才

Rank: 5Rank: 5

签到天数: 9 天

[LV.3]偶尔看看II

注册时间
2005-7-5
最后登录
2015-7-28
积分
839
精华
0
主题
13
帖子
536
沙发
发表于 2006-8-8 14:32:00 |只看该作者

RE:[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

[em01][em01][em01]
2016   如此圈子   你不加入就OUT了！
回复

使用道具 举报

剑    

18

主题

4

听众

3872

积分

解元

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

该用户从未签到

注册时间
2002-8-8
最后登录
2009-3-26
积分
3872
精华
0
主题
18
帖子
639
板凳
发表于 2006-8-8 16:49:00 |只看该作者

RE:[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

[em01][em01]
中人网社区招募“中国好版主”11月话费已送出
回复

使用道具 举报

wycuqtr    

0

主题

4

听众

856

积分

秀才

Rank: 5Rank: 5

该用户从未签到

注册时间
2005-11-5
最后登录
2007-5-14
积分
856
精华
0
主题
0
帖子
221
地板
发表于 2006-8-9 10:31:00 |只看该作者

RE:[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

[em01][em01]
回复

使用道具 举报

raviou    

133

主题

4

听众

4874

积分

解元

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 44 天

[LV.5]常住居民I

注册时间
2006-2-15
最后登录
2016-1-28
积分
4874
精华
0
主题
133
帖子
1159
5楼
发表于 2006-8-11 15:48:00 |只看该作者

RE:[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

[em43]
回复

使用道具 举报

世举    

20

主题

4

听众

242

积分

书生

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

注册时间
2002-11-13
最后登录
2012-5-10
积分
242
精华
0
主题
20
帖子
666

中人网雪山杯（2002-2009）

6楼
发表于 2006-8-14 11:17:00 |只看该作者

RE:[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

[em01][em01][em01]
2016   如此圈子   你不加入就OUT了！
回复

使用道具 举报

什么也不会    

0

主题

4

听众

3

积分

书童

Rank: 1

该用户从未签到

注册时间
2008-3-12
最后登录
2008-3-14
积分
3
精华
0
主题
0
帖子
5
7楼
发表于 2008-3-14 16:06:00 |只看该作者

回复：[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

:T xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
回复

使用道具 举报

乖宁    

0

主题

4

听众

141

积分

书生

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

该用户从未签到

注册时间
2008-6-23
最后登录
2008-11-6
积分
141
精华
0
主题
0
帖子
48
8楼
发表于 2008-6-26 11:57:00 |只看该作者

回复：[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

我晕叻~~~~
回复

使用道具 举报

colabobo    

6

主题

4

听众

102

积分

书生

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

该用户从未签到

注册时间
2006-7-27
最后登录
2010-12-25
积分
102
精华
0
主题
6
帖子
78
9楼
发表于 2008-6-26 15:47:00 |只看该作者

回复：[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

哈哈 我信他的 鞋 ！
中人网社区招募“中国好版主”11月话费已送出
回复

使用道具 举报

bs1990    

590

主题

9

听众

6959

积分

贡士

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

该用户从未签到

注册时间
2008-6-19
最后登录
2009-7-6
积分
6959
精华
3
主题
590
帖子
1509
10楼
发表于 2008-7-2 11:48:00 |只看该作者

回复：[转载] 绝！外国老师是这样给学生解释《西游记》的 ！！！

无语中~~~
2016   如此圈子   你不加入就OUT了！
回复

使用道具 举报

12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册