设为首页 登录 注册
首页 中人社区 中人博客
查看: 2246|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

翻译人才“薪”情回落!

[复制链接]

612

主题

12

听众

1万

积分

荣誉版主

Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

注册时间
2005-6-29
最后登录
2014-12-10
积分
10806
精华
7
主题
612
帖子
1066

2009年度勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-1-7 09:18:00 |只看该作者 |倒序浏览
  翻译人才曾被视为“黄金职位”,在外贸发展如火如荼的年代,一度引发了对翻译人才的争夺战。不过,当越来越多的人投入到这个行业中后,翻译人才的紧缺状态得到了缓解,人才的薪酬行情也随之回落。

  当然,不可否认的是,高级专业翻译人才,如同声传译,冷门领域翻译人才,如司法、环保、医学等专业,以及小语种翻译人才,如西班牙语、葡萄牙语等,这三类人才依然是翻译行业中的稀缺人才。

  一般说来,企业中的翻译人员主要的工作职责是:参与业务活动,负责口译、笔译工作;提供商务活动的文秘支持;参与外事活动的外联与接待工作;协助客户、公司、总部之间的业务或行政联络工作。

  根据中华英才网(ChinaHR.com)发布的08薪酬调查结果,翻译人才的薪酬行情如下:

  在岗者薪酬情况图:


  在岗者薪酬数据表:

13

主题

4

听众

269

积分

书生

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

该用户从未签到

注册时间
2008-11-17
最后登录
2014-2-7
积分
269
精华
0
主题
13
帖子
125
沙发
发表于 2009-1-7 09:40:00 |只看该作者

回复:翻译人才“薪”情回落!

支持你加分
回复

使用道具 举报

11

主题

5

听众

9939

积分

会元

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

签到天数: 306 天

[LV.8]以坛为家I

注册时间
2008-6-29
最后登录
2015-11-2
积分
9939
精华
0
主题
11
帖子
492
板凳
发表于 2009-1-7 10:18:00 |只看该作者

回复:翻译人才“薪”情回落!

现在每个行业的薪资都在回落
回复

使用道具 举报

0

主题

4

听众

67

积分

书生

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

该用户从未签到

注册时间
2009-1-10
最后登录
2009-1-10
积分
67
精华
0
主题
0
帖子
16
地板
发表于 2009-1-10 17:27:00 |只看该作者

回复:翻译人才“薪”情回落!

真是有用哦,谢谢楼主分享!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册