- 最后登录
- 2006-4-12
- 注册时间
- 2004-1-26
- 威望
- 0
- 金钱
- 330
- 贡献
- 0
- 阅读权限
- 20
- 积分
- 330
- 日志
- 0
- 记录
- 0
- 帖子
- 28
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 好友
- 0
该用户从未签到 - 注册时间
- 2004-1-26
- 最后登录
- 2006-4-12
- 积分
- 330
- 精华
- 0
- 主题
- 2
- 帖子
- 28
|
如果讲个笑话给英国人听,他会笑三次:你讲的时候他笑一次,那是礼貌;你解释那个笑话的时候他第二次笑——那也是礼貌;最后,他半夜三更醒来突然大笑起来,因为他终于懂了笑话的意思。
你把同样一个笑话讲给德国人听,他会笑两次:你讲时他笑一次——那是礼貌;你解释那个笑话的时候他第二次笑,那是礼貌;他不会笑第三次,因为他永远弄不懂笑话的意思。
你把同样一个笑话讲给美国人听,他会笑一次——你一讲他应笑了,因为他一听就懂了。
可是,你把笑话讲给犹太人听,他根本不笑。他会说:“那是老掉牙的笑话,再说,你都讲错了。” |
|