设为首页 登录 注册
首页 中人社区 中人博客
查看: 4593|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[原创] 请教:社保的五险一金用英文如何表达?

[复制链接]

4

主题

4

听众

126

积分

书生

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

该用户从未签到

注册时间
2004-2-24
最后登录
2009-1-2
积分
126
精华
0
主题
4
帖子
10
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-1-15 16:38:00 |只看该作者 |倒序浏览
有哪位高人知道社保五险一金用英文如何表达,请不吝赐教!

4

主题

4

听众

1828

积分

举人

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

注册时间
2004-11-27
最后登录
2012-10-17
积分
1828
精华
0
主题
4
帖子
244
沙发
发表于 2007-4-28 09:52:00 |只看该作者

RE:[原创] 请教:社保的五险一金用英文如何表达?

[em06][em06]
回复

使用道具 举报

11

主题

4

听众

1938

积分

举人

Rank: 8Rank: 8

该用户从未签到

注册时间
2003-5-26
最后登录
2007-6-29
积分
1938
精华
0
主题
11
帖子
189
板凳
发表于 2007-5-17 16:57:00 |只看该作者

RE:[原创] 请教:社保的五险一金用英文如何表达?

五保includes ‘pension, medical insurance, accident and disability insurance, unemployment insurance, maternity insurance’.一金是‘public accumulation fund for housing construction'. 我把它们通称为five social insurance plus one housing fund (5+1)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册