- 最后登录
- 2022-1-10
- 注册时间
- 2010-11-28
- 威望
- 0
- 金钱
- 2339
- 贡献
- 717
- 阅读权限
- 70
- 积分
- 3056
- 日志
- 0
- 记录
- 0
- 帖子
- 288
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 好友
- 1
  
- 注册时间
- 2010-11-28
- 最后登录
- 2022-1-10
- 积分
- 3056
- 精华
- 0
- 主题
- 4
- 帖子
- 288
|
本帖最后由 allevon 于 2012-12-27 10:01 编辑
" H2 w, j5 C( b# C
5 n8 i O/ }8 E. X- n/ o: y作用机理,好像更多的是生物学家和医学家在用。但我一直搞不清楚什么是机理。现在看了KENNY的说法,尽管我还不知道机理和机制的关系,但我收获到了:原来我想表达的东西是Kenny所说的作用机制了。
) L, R: Y) u; F; T% h1 d+ c" f; w1 |! c9 @' ?3 Z
关于影响机制,我认为应该等于作用机制了,因为effect这个单词,在中文里,既可以翻译成“影响”,也能翻译成“作用”。而且它不仅仅只包含中介机制一种,它还包括调节机制,中介调节和调节中介等机制。: [5 }; ^8 S8 r- E! P4 v0 f) g( q$ t
- u* \9 I7 e1 Y! [6 J$ p* l* K4 U2 s" L Z" t. }7 R% g: c, o
希望大家继续提出意见。 |
|